August 2026 numbers from Las Vegas Realtors: a $475,000 single-family median, more homes to choose from and a slightly slower pace — plus what it means for buyers and sellers.